จากกระแสความนิยมจากเกม Squid Game ของ Netflix ในเกาหลีใต้ Apple ได้เปิดตัวซีรีส์ต้นฉบับภาษาเกาหลีชุดแรกในเดือนนี้ เพื่อให้ตรงกับการเปิดตัวบริการสตรีมมิ่ง Apple TV+ ในเกาหลีใต้
ดัดแปลงจากเว็บการ์ตูนเกาหลีชื่อเดียวกัน Dr. Brain เป็นหนังไซไฟระทึกขวัญหกตอนเกี่ยวกับนักประสาทวิทยาผู้เย็นชาชื่อ Koh Sewon ที่พยายามค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับอุบัติเหตุในครอบครัวลึกลับ
ผ่านการทดลองทางสมองการจู่โจม ของ Apple ในเนื้อหาต้นฉบับ
ภาษาเกาหลีเกิดขึ้นในขณะที่อุตสาหกรรมบันเทิงของประเทศได้รับความนิยมระดับโลกใหม่ ๆ ตั้งแต่ซุปเปอร์สตาร์เคป็อปเช่น BTS ไปจนถึง Parasiteภาพยนตร์เกาหลีใต้ที่ได้รับรางวัลออสการ์ปี 2020 และตอนนี้Squid Gameซึ่งกลายเป็นซีรีย์ดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดของ Netflix
SQUID Token มูลค่าเพิ่มขึ้น 600 เปอร์เซ็นต์ แม้จะมีข้อสงสัย ‘Rug Pull’
ผู้กำกับ Kim Jee-woon กล่าวว่าหลังจากประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเนื้อหาภาษาเกาหลี ผู้ชมทั่วโลกเริ่มเข้าใจวัฒนธรรมเกาหลีผ่านงานศิลปะ และเขาได้พยายามเป็นพิเศษเพื่อให้งานแปลถูกต้อง
“ฉันหวังว่า Dr. Brain จะพิสูจน์ได้ว่ามีผลงานที่หลากหลายในเกาหลีใต้ ซึ่งครอบคลุมแนวเพลง ความอ่อนไหว และเนื้อหาที่หลากหลายมากเท่ากับซีรีย์ยอดฮิตของเกาหลีเรื่องก่อนๆ” คิมกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับรอยเตอร์
นักแสดงนำ Lee Sun-kyun ซึ่งจะคุ้นเคยกับผู้ชมต่างประเทศจากบทบาทของเขาใน Parasite กล่าวว่าบทบาทของเขาในฐานะ Koh เป็นหนึ่งในผู้ชายที่ถูกลากเข้าไปใน “วังวนแห่งอารมณ์” ซึ่งการเชื่อมต่อกับจิตใจของคนอื่นทำให้เขาไตร่ตรองด้วยตัวเขาเอง ข้อบกพร่อง
เกมมือถืออินเดียที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Squid มีการลงทะเบียนมากกว่า 3 แสนรายการ
“มันเป็นนิยายไซไฟลึกลับระทึกขวัญที่ลึกลับซับซ้อน แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นละครเกี่ยวกับวิธีที่ชายคนหนึ่งซึ่งขาดความรู้สึกได้รับอารมณ์ของผู้อื่นจากผลข้างเคียงของการสแกนสมอง” ลีบอกกับรอยเตอร์
Dr. Brain เปิดตัวเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนเมื่อApple TV+เปิดตัวในเกาหลีใต้ โดยมีเนื้อหาต้นฉบับอื่นๆ พากย์หรือมีคำบรรยายภาษาเกาหลี สำหรับตอนนี้ มันล้าหลังคู่แข่งอย่าง Netflix ในเกาหลีใต้ ซึ่งได้นำเสนอเนื้อหาเกาหลีที่ได้รับอนุญาตและเป็นต้นฉบับมาหลายปีแล้ว
การเปิดตัวบริการทีวีในเกาหลีใต้เกิดขึ้นเนื่องจาก Apple เป็นหนึ่งในยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของอเมริกาหลายรายที่ต้องเผชิญกับกฎระเบียบใหม่ในประเทศที่บังคับให้พวกเขาเปิดร้านแอปของตนเพื่อรับการชำระเงินจากบุคคลที่สาม
จำนวนแพลตฟอร์มบริการสื่อที่เหนือชั้น (OTT) ที่เพิ่มขึ้น เช่น Netflix, Apple TV+ และDisney Plusซึ่งพบความนิยมครั้งใหม่ในยุคโรคระบาด ทำให้นักแสดงได้สำรวจบทบาทที่พวกเขาอาจไม่สามารถทำได้มากกว่านี้ ลีกล่าว
“ยุคของ COVID-19 มาพร้อมกับยุคใหม่สำหรับการผลิตละคร”
เขากล่าวNo Time to Die จะกลายเป็นภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดของฮอลลีวูดในยุคโรคระบาด เนื่องจากภาพยนตร์บอนด์เรื่องสุดท้ายของแดเนียล เคร็ก ทำรายได้ทะลุ 700 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ยอดรวมทั่วโลกในปัจจุบันอยู่ที่ 708.6 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 5,271 สิบล้านรูปี) ซึ่งเป็นจำนวนที่แน่นอน ซึ่งเท่ากับ 12 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 89 สิบล้านรูปี) จากยอดรวม F9 หรือ Fast & Furious 9 ในปัจจุบัน ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องจัดจำหน่ายโดย Universal Pictures ทั่วโลก – ไม่ใช่ในสหรัฐอเมริกาสำหรับ No Time to Die ภาพยนตร์อีกสองเรื่องที่สร้างมากกว่าฮอลลีวูดในปีนี้มาจากประเทศจีน: เรื่องราวการโฆษณาชวนเชื่อสงคราม The Battle at Lake Changjin (885 ล้านเหรียญสหรัฐ) และภาพยนตร์ตลกสำหรับครอบครัว Hi, Mom (848 ล้านเหรียญสหรัฐ)
ตัวเลขบ็อกซ์ออฟฟิศ 708.6 ล้านดอลลาร์สำหรับNo Time to Dieได้รับแรงผลักดันจากสุดสัปดาห์ที่ 28.6 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 212 สิบล้านรูปี) จากตลาด 74 แห่งทั่วโลก ส่วนแบ่งปัจจุบันอยู่ที่ 150.5 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 1,119 สิบล้านรูปี) จากสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยส่วนที่เหลืออีก 558.2 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 4,151 สิบล้านรูปี) มาจากภูมิภาคอื่น 72 แห่ง ผู้นำในยุคหลังคือสหราชอาณาจักรด้วยเงิน 126 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 937 สิบล้านรูปี) ตามมาด้วยเยอรมนี 70.5 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 524 สิบล้านรูปี) และจีน 57.9 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 430 ล้านรูปี) No Time to Die วางจำหน่ายในออสเตรเลีย ซึ่งเป็นตลาดหลักสุดท้ายในสุดสัปดาห์นี้ โดยเปิดตัวด้วยเงิน 8.2 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 61 สิบล้านรูปี)
ดูEternals Review: Marvel’s New Ensemble Crushes ผู้กำกับรางวัลออสการ์
ที่อื่นEternalsเป็นภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกอีกครั้งที่บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก ภาพยนตร์ Marvel เรื่อง ใหม่ล่าสุดทำเงินได้ 75.5 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 561 สิบล้านรูปี) ในสุดสัปดาห์นี้ ทำให้ยอดรวมทั่วโลกอยู่ที่ 281.4 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 2,093 สิบล้านรูปี) Eternals วางจำหน่ายในอินโดนีเซีย รัสเซีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในสัปดาห์นี้ ส่วนแบ่งปัจจุบันอยู่ที่ 118.8 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 883 สิบล้านรูปี) จากสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ส่วนที่เหลือ 162.6 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 1,209 สิบล้านรูปี) จาก 49 ตลาดทั่วโลก ตลาดEternals ห้าอันดับแรก นอกสหรัฐอเมริกา ได้แก่ เกาหลีใต้ (22 ล้านดอลลาร์) สหราชอาณาจักร (14.3 ล้านดอลลาร์) ฝรั่งเศส (11.5 ล้านดอลลาร์) เม็กซิโก (10.2 ล้านดอลลาร์) และบราซิล (7.8 ล้านดอลลาร์) ในอินเดีย นิรัน ดร์ทำรายได้ไป 3.67 ล้านดอลลาร์ (27.33 สิบล้านรูปี) ในแปดวันแรก
Credit : เซ็กซี่บาคาร่า
